您现在的位置是:首页 >>新闻
电影纪录片《裕固人》裕固语译制完成
 

为积极响应“一带一路”发展战略,助力我省“丝路”沿线地方文化发展,应肃南裕固族自治县委、县政府要求,民族语译制中心在译制任务重、时间紧的情况下深入肃南县进行调研,并根据当地实际情况,完成了电影纪录片《裕固人》裕固语的译制。

据了解电影纪录片《裕固人》拍摄于上世纪80年代初,该片真实记录了当时裕固族群众的生产生活,民俗宗教和经济社会发展,是最早反映裕固人的电影。该片的裕固语方言译制,首次让当地农牧民群众看到了有自己或父辈影像的母语电影,当地群众极为感动,肃南裕固族自治县委、县政府也对该片的译制给予了支持。     

版权所有:甘肃民族语译制中心    地址:兰州市城关区段家滩路536号    陇ICP备13000302号-1
电话:0931-4686223/4687671    传真:0931-0931-4686223/4687671     技术支持:广艺智能电子科技