您现在的位置是:首页 >>新闻
我中心圆满完成“少数民族语电影5.1环绕声译制培训”任务

日前,我中心在中影电影数字制作基地译制中心开展了为期半个月的少数民族语电影5.1环绕声译制培训学习,中心演职人员28人参加学习培训,同时,实训完成了《战狼2》《英伦对决》两部影片的安多藏语数字5.1环绕声制作。

通过培训极大地提高了中心技术人员的业务水平和演员的配音水准,激发了大家以更大热情迎接挑战的决心。

此次培训,邀请了国内一流的翻译专家和译制导演、录音师给大家讲课,老师们深入浅出,条分缕析,用他们对影片的翻译、制作多年的经验和实例给大家传授知识,使同志们受益匪浅。

   通过这次难得的学习、实训,使大家认识到了不足,找到了差距,对规范译制流程起到了很好的作用,也为我中心今后的译制影片向更高层次迈进打下了良好的基础。(供稿:译制部曾宪卓)

版权所有:甘肃民族语译制中心    地址:兰州市城关区段家滩路536号    陇ICP备13000302号-1
电话:0931-4686223/4687671    传真:0931-0931-4686223/4687671     技术支持:广艺智能电子科技